Monitorizare de presă

Căutare

Cuvânt cheie

Organ:

Tematica:



Numele cotidianului: Transindex
Anul şi data apariţiei: 17.10.2011
Tematica: Recensământul Populaţiei şi al Locuinţelor 2011
Categoria articolului: ştiri
Titlul articolului: A Romániai Evangélikus-Lutheránus Egyház közleménye a népszámlálásról
Acces online: https://figyelo.transindex.ro/?cikk=1144


Lenni vagy nem lenni? – realitássá érhet a kérdés a Romániai Evangélikus-Lutheránus Egyház sorsát illetően

A Romániai Evangélikus-Lutheránus Egyház fokozottan felhívja hívei figyelmét arra, hogy az október 20–31. között sorra kerülő népszámlálás alkalmával az evanghelică-lutherană (Biserica Evanghelică Lutherană din Romania) megnevezést használják felekezetük megvallásakor. A pontos és teljes megnevezés használata azért szükséges, mert fennáll annak a veszélye, hogy a romániai magyar lutheránusokat más hasonló nevű egyházakhoz írják, ha nem a teljes felekezeti megnevezést diktálják be a számlálóbiztosoknak.

A Romániai Evangélikus-Lutheránus Egyház konok és következetes közbenjárására volt szükség, hogy az Országos Statisztikai Intézet figyelembe vegye egyházunk kérését, és híveink számára pontosítsa, illetve egyértelművé tegye felekezetünk megnevezését a népszámlálási adatbázisban. Intézkedésünk szükségességét igazolja az a tény, hogy legkevesebb négy, „evanghelică” nevet viselő felekezetet jegyeztek be Romániában, és félő, hogy nyelvi illetve „egyéb” okok miatt egyházunk statisztikailag vesztese lehet a népszámlálásnak.

Tájékoztatjuk híveinket, hogy egyházunk, evangélikus-lutheránus vallásunk a következő megnevezés alatt szerepel a népszámlálási adatbázis névjegyzékében: evanghelică-lutherană (Biserica Evanghelică Lutherană din Romania), mely a 16-os kódszám alatt található. Értelemszerűen arra kérjük híveinket, hogy ezt a megnevezést diktálják be a számlálóbiztosoknak.

Nem elegendő és nem megfelelő a következő megnevezéseket használni: evanghelică, protestantă. Ne használjuk külön sem az evanghelică, sem a lutherană kifejezést, hanem kizárólag csak együtt, az evanghelică-lutherană megnevezés formájában. A tévedések és félreértések elkerülése végett pedig diktáljuk be egyházunk, felekezetünk kódszámát is az űrlapra, mely kódszám a 16-os.

Fokozottan felhívjuk híveink figyelmét arra, hogy egyházunk jövője a mi kezünkben van, közös összefogásunktól függ. A népszámlálás eredménye ugyanis nemcsak a magyarság, hanem az egyházak számára is létfontosságú. Felekezeti hovatartozásunk vállalása, egyházunk tagjainak számaránya evangélikus-lutheránus egyházunk jövőjét határozza meg.

A Romániai Evangélikus-Lutheránus Egyház vezetősége arra szólít fel minden jóakaratú, evangélikus vallású hívőt, hogy a népszámlálás alkalmával vállaljuk Istentől kapott identitásunkat, valljuk meg magyarságunkat, és vállaljuk hitünket, felekezeti hovatartozásunkat. Egyházunk jövője a mi felelősségünk! Kérjük evangélikus híveinket és egyházunkkal szimpatizáló honfitársainkat, értesítsék hittestvéreiket, kisegyházat támogatni szándékozó embertársaikat.

Isten segítse evangélikus híveink jövőnket mentő összefogását!

A Romániai Evangélikus-Lutheránus Egyház vezetősége

  • Despre baza de date

Centrul de Documentare ISPMN a iniţiat un proiect de monitorizare a presei pe tematica reprezentării minorităţilor naţionale. În cadrul proiectului sunt monitorizate versiunile online ale mai multor cotidiane naţionale, atât în limba română cât şi în limba maghiară.

În munca de colectare a materialelor beneficiem de aportul unui grup de studenţi ai Universităţii Babeş-Bolyai, Facultatea de Sociologie şi Asistenţă Socială, fapt ce ne oferă posibilitatea unei dezvoltări continue a bazei noastre de date.

Proiectul de monitorizare a presei doreşte să ofere celor interesaţi, posibilitatea de utilizare a acestei baze de date  în viitoare analize.